аЯрЁБс>ўџ 79ўџџџ6џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС!` №RПD3bjbj\­\­;4>Ч>Ч^џџџџџџЄиииииииьаааа мьЗ, &ЪЬЬЬЬЬЬ$уhK‚№и...№ииqЂЂЂ.ииЪЂ.ЪЂЂииЂј 6xбЮэЦа.jЂЪ‡0ЗЂЭ˜ ЭЂЭиЂ(Ђ...№№Ђ...З....ьььф аьььаьььииииииџџџџ CONTRACT Purchase Contract NO.: 3џ%џ,џ,џ%џ2џ: ABC Corporation C.P.O. Box 1000, Seoul, Korea Tel NO.: 82-2-xxxx-xxxx Fax NO.: 82-2-xxxx-xxxx Hereinafter called the Seller "џ5џ9џ%џ2џ : ABC USA Corporation C.P.O. Box 2000, NY, USA Tel NO.: 1-xxx-xxxxxxxx Fax NO.: 1-xxx-xxxxxxxx Hereinafter Called the Buyer ABC Corporation, (hereinafter referred to as the "Seller") and ABC USA Corporation (hereinafter referred to as the "Buyer") have concluded the contract on the terms and conditions set forth hereunder; PRODUCT(GOODS) ORIGIN KOREA $џ%џ,џ)џ6џ%џ2џ9џ The term of delivery shall be made CFR. The shipment shall be made according to the following schedule. 40 units in Dec.1999, Feb.2000, Apr.2000, Jun.2000, Aug.2000, Oct.2000, Dec.2000. October and December 2000 shipment shall be effected after getting the reconfirmation from the BuyerUntil July 31,2000 0џ!џ#џ+џ)џ.џ'џ The Seller shall be responsible for packing all goods in accordance with export standard packing. -џ!џ2џ+џ)џ.џ'џ To be printed as follows: DESCRIPTION PACKAGE NO:1- MADE IN KOREA 0џ!џ9џ-џ%џ.џ4џ Payment is to be effected in U$ dollars by D/A (Document against Acceptace) 90 days after B/L date in favor of Seller against the Seller's following shipping documents : - Commercial Invoice - Packing list - Full set of Bills of lading or Rail waybill made out to order and blank endorsed and notify - Certificate of Origin - Certificate of Quality - Limited warranty grader - earthmover tire adjustment policy - Confirmation of TLX or FAX for shipment with full details as vessel name or railway wagon number or truck plate number, place of loading, on board date, ETA, Commodity, Quantity, and total value with 48 hours after shipment of the goods. 0џ%џ2џ&џ/џ2џ-џ!џ.џ#џ%џ 'џ5џ!џ2џ!џ.џ4џ%џ%џ The Seller shall guarantee that all the Goods are made of best quality with first class workmanship, brand new and unused and complies with the quality and specification stipulated in the warranty attached hereto as Attachment A of this Contract. In case any defect is discovered in the Goods, the Seller shall replace or refund the payment of the Goods. )џ.џ3џ0џ%џ#џ4џ)џ/џ.џ Mill's Inspectioin final $џ5џ4џ)џ%џ3џ0!џ.џ$џ04џ!џ8џ%џ3џ All permits, duties, dues, taxes, royalties and other charges of any nature on the cargo imposed or assessed by the country of discharging are for the Buyer's account. &џ/џ2џ#џ%џ0-џ!џ*џ%џ5џ2џ%џ Should the performance of this contract be hindered or delay by events beyond control of either party (hereinafter called force majeure) such as but not restricted to war, acts of war, civil commotion, strikes, lockouts, natural disasters, acts of God etc., such performance will be extended by 30 days. Should the events causing the force majeure last more than 30 days, this contract will be automatically cancelled (unless otherwise agreed by both parties) without penalty to either party. Any party invoking force majeure sha<DFRЬ Ю и Ё Ђ l m | € ‡ Ž  z~ŒVXfњќ Ї*јњFHhОРк„&Р'Т'и'˜-š-Њ-Œ/Ž/ /t0z0†0Ц0а0в0D3єцпєжпЩжпЩжпжпєпєжпПжпПжпПжпПжпПжПжпПжпПжпПжНжпПжпПжпПжпЩжЩєжUhЊ`Ѓh+$0^Jo(hЊ`Ѓh+$05\^Jo(hЊ`Ѓh+$0^J hЊ`Ѓh+$0hЊ`Ѓh+$05CJ\aJhЊ`Ѓh+$05\^J=DFxв" r Ь Ю % M u Ё Ђ l m | } ~  € ‡ Ž    т §ћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћћѕ„Т`„ТD3ўт Š z|~ŽVXh књќ f–=WrВЇЈ,јњFHj§ї§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§„Т`„ТjОРм^Р'Т'к'˜-š-Ќ-Œ/Ž/Ђ/t0v0x0z0в0T1Т1<2Т2D3§§§§§§§§§§§їїё§§§§§§§§§„Т`„Т$4$a$ll notify in writing to the other party within 48 hours of occurrence of the force majeure, together with a certificate issued by an official entity of the country affected by the force majeure giving details of the events. !џ2џ"џ)џ4џ2џ!џ4џ)џ/џ.џ Any dispute arising under or relating to this contract, or the breach thereof, which cannot be settled amicably between the parties shall be referred to and settled under the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce. The arbitration panel shall have three members. Each party shall nominate an arbitrator for confirmation by thecourt of arbitration, and the two arbitrators so appointed and confirmed shall agree on a third arbitrator within maximum 30 days after their appointment and confirmation. The arbitration shall take place in Singapore and English law shall apply. The fees for arbitration and/or any other charges, if any, shall be borne by the losing party unless otherwise awared. %џ.џ4џ)џ2џ%џ4џ9џ This agreement constitutes the entire understanding of the parties with respect to the subject matter hereof. No modification or amendment shall be effective unless in writing and signed by a duly authorised representative of each party. )џ.џ#џ/џ4џ%џ2џ-џ3џ This contract is subject to interpretation according to incoterms 1990 edition, and as amended to apply. 3џ%џ,џ,џ%џ2џ "џ5џ9џ%џ2џ For and on behalf of For and on behalf of K. S. Kim Y. Y. Kim Manager General Manager Export Department Purchasing Department ABC Corporation ABC USA Corporation 90&P P:p+$0А‚. АЦA!А‰"А‰#Ѓ$ˆ%ААmАR а†œR@ёџR \дЩ$1$4$7$8$a$ KHOJ_HaJmH nHsH tH(AђџЁ( 0ЎјМ шВ}З Ў4ЏBiѓџГB \дЩ \ді4ж l4жaі $kєџС$ЉК]И ЦХLЧ ШўOёџђШ МеаЎ‚$ Цb @` €  Рр @`"€% (Р+р.2 5@8`;€> AРDрGK N@Q`T€W ZР]р`dd(1$4$7$8$H$a$%B*OJPJ_HmH nHphsH tHЬўOёџЬ СЩhе$ Цb @` €  Рр @`"€% (Р+р.2 5@8`;€> AРDрGK N@Q`T€W ZР]р`dd(1$7$8$H$a$-B*CJ OJPJ_HaJ mH nHphsH tHИYИ 8ЛС l­pШy$ Цb @` €  Рр @`"€% (Р+р.2 5@8`;€> AРDрGK N@Q`T€W ZР]р`dd(4$H$a$B*KHOJPJaJph^4џџџџ "#<i‘Йцч%MuЁЂlm|}~€‡Ž™UЭЮЯз;<D`}Ž–C[ЭчB78NДЕРлмэ— ˜ І – œ  Љ ˆ‰’‚ƒіїјљ%fк`Iˆ0Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€Iˆ0€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€D3т jD3D3џџDpTMVHAц`ц`чяmuTЦЫbv6AOZQT`33333333`х+$02I