산업자원부 보도자료	http//www.mocie.go.kr
2006년 10월 5일(조간)부터 보도하여 주시기 바랍니다.
투자정책팀 김필구 팀장, 이시몬 주무관(2110-5354)

2006년 3/4분기 외국인직접투자 동향(잠정, 신고기준)

【전반적인 동향】

□ 2006년 1~9월 외국인직접투자(신고기준)는 전년동기 대비 2.3% 감소한 7,519백만불을 기록하였고, 3/4분기만은 14.8% 감소한 2,603백만불을 기록

◦  ‘06년 1~9월 기간 중 Greenfield형 투자의 규모와 비중이 전년동기 대비 모두 증가

* Greenfield형 투자(비중) : (05.1~9) 36.0억불(46.8%) → (06.1~9) 43.4억불(57.7%)

- 반면, 건별 투자 규모가 상대적으로 큰 M&A형 투자는 감소

* 국내 M&A형 투자(비중) : (05.1~9) 40.9억불(53.2%) → (06.1~9) 31.8억불(42.3%)

* 전세계 M&A규모(출처:톰슨파이낸셜) : (‘03)1.4조불→(’04)1.9조불→(‘05)2.2조불

◦ 지난해까지 서비스업 부문의 외국인투자 비중이 증가해 왔던 추세와 달리 금년 1~9월의 경우 제조업 부문의 투자가 전년동기 대비 60.6% 증가한 3,333백만불을 기록하여 비중이 증가(27.0%→44.3%)

□ '06년 상반기 도착액(4,372백만불)은 전년동기 대비 2.6% 감소하였으나, 도착율(도착/신고)은 89.0%를 기록하여 도착율이 지속적으로 제고

< 외국인직접투자 추이 >

(단위 : 백만불, %)

	2002	2003	2004	2005	2006
					3/4Q	1~9월
신고액 (증감율)	9,093 (△19.4)	6,469 (△28.9)	12,792 (97.7)	11,564 (△9.6)	2,603 (△14.8)	7,519 (△2.3)
도착액 (증감율)	3,807 (△24.8)	5,127 (34.7)	9,263 (80.7)	9,588 (3.5)	-	4,372* (△2.5)
도착율	41.9	79.3	72.4	82.9		89.0*

* ‘06년 도착액 및 도착율은 상반기까지의 집계액을 기준으로 산출(잠정)

【06년 1~9월 외국인직접투자 주요 특징】

□ ’06년 1~9월 외국인직접투자(신고기준)는 전년동기 대비 2.3% 감소한 7,519백만불 기록

◦  형태별로는 Greenfield형 투자가 전년동기 대비 20.4% 증가한 4,338백만불을 기록하였으나 M&A형 투자는 22.2% 감소한 3,181백만불을 기록

- 특히, 공장 설립 목적의 Greenfield형 투자가 큰 폭으로 증가(119.9%)하여 Greenfield형 투자의 증가세를 주도

* 주요 공장설립형 투자사례 : 한국쓰리엠보건안전(미국, 섬유), 대산MMA(일본, 화공)

◦ 업종별로는 전기‧전자(15.5억불), 화공(5.4억불) 등 제조업의 투자가 증가(33.3억불, 60.6%)한 반면, 서비스업은 전반적으로 감소세(41.2억불, △24.5%)

- 제조업의 경우 M&A형 투자도 화공, 운송용기계 분야의 증가로 11.6% 증가(10억불)하였으나, 서비스업의 M&A형 투자는 침체(21.3억불, △32.3%)

* M&A형 투자사례(제조업) : 현대오일뱅크(네덜란드, 화공), 로템(스웨덴, 운송용기계)

◦ 지역별로는 전년동기 대비 일본으로부터의 투자가 전기‧전자, 화공 분야에 집중되어 큰 폭의 증가세 시현(89.7% 증가, 9.4억불→17.8억불)

- EU로부터의 투자는 3.0%(37.7억불→38.9억불) 증가한 반면, 미국으로부터의 투자는 45.6% 감소(13.5억불→7.3억불)

□ 부품소재 분야에 대한 외국인투자 증가 및 물류센터 등에 대한 외국기업의 국내 진출 확대로 질적 고도화 진전

◦ 부품소재의 경우 전년동기(1~9월) 대비 74.5% 증가

◦ 물류업의 경우 전년동기에는 12개 업체가 국내에 신규 진출(8백만불)하였으나, ‘06년 1~9월에는 22개 업체가 국내에 투자(71백만불)

【06년 3/4분기 외국인직접투자 분야별 특징】

◈ 06년 3/4분기 외국인직접투자는 전년동기(3,054백만불) 대비 △14.8% 감소한 2,603백만불 기록

□ 산업별로는 제조업이 전년동기 대비 96.4% 증가한 1,805백만불을 기록한 반면, 서비스업은 60.8% 감소한 788백만불 기록

◦  세부업종별로는 전기‧전자(11.7억불), 화공(1.4억불) 분야 등이 호조를 보인 반면, 금융‧보험(1.8억불) 등에 대한 투자는 감소(△67.5%)

□ 지역별로는 일본과 EU으로부터의 투자가 증가한 반면, 미국으로부터의 투자는 감소

* 일본 : (05.3/4) 576백만불 → (06.3/4) 1,190백만불, 106.5% 증가

* E U : (05.2/4) 729백만불 → (06.2/4) 822백만불, 12.7% 증가

* 미국 : (05.2/4) 843백만불 → (06.2/4) 284백만불, 66.3% 감소

□ 투자형태별로는 Greenfield형 투자가 40.4% 증가한 2,001백만불을 기록한 반면, M&A형 투자는 63.0% 감소한 602백만불 기록

◦ Greenfield형 투자의 경우 공장설립형 투자는 급증(460.3%)하였으나 사업장설립형 투자는 감소(△38.0%)

2005년 3/4분기	2006년 3/4분기
M&A - 그라비티(Ezer, 일본) - 현대카드(GE Capital, 미국) Greenfield - 일상(Glitter Star, 홍콩) - 코리아가스(Macquarie, 영국) - 아사히초자(Asahi Glass, 일본)	M&A - 로템(Goldcup, 스웨덴) - 인티그런트(Analog Devices, 네덜란드) Greenfield - 에스엘시디(S-LCD, 일본) - 한국쓰리엠보건안전(3M, 미국) - 대산MMA(Mitsubishi Rayon, 일본)

【향후 전망 및 추진계획】

□ 원화강세, 주변 경쟁국과의 경합 등 어려운 투자유치 여건 속에서도금년 외국인투자는 전년(116억불)과 비슷한 수준을 유지할 것으로 예상(110억불)하나,

◦  대형 M&A형 외국인직접투자가 줄어들고 있어, PM(Project Manager) 지정 프로젝트 등 중점관리 프로젝트의 연내 성사 여부 등이 주요 변수로 작용

□ 추진계획

◦ 국내 산업 연관효과가 큰 분야를 중심으로 투자유치 기반 강화

- 외국인투자촉진법 개정 등으로 R&D 센터 등의 유치 강화를 위한 관련 제도 개선

* 외국인투자촉진법 주요 개정사항 : R&D투자에 대한 지원 강화, 비영리법인에 대한 투자를 직접투자에 포함 등

◦ 외국인투자 유치 활동 강화

- Foreign Investment Festival*(11.1~3)을 통하여 외국인투자 유치 의지의 대외 표명 및 투자유치 상담회 집중 개최

* 외국투자가의 밤(11.1), IKP 준공식(11.2)

- PM 지정 프로젝트(233개)를 집중 점검하고 애로사항 해결 등 신속한 one-stop서비스 활동 전개(IK, 지자체 등 93명의 PM 활동)

◦ 외국인 경영‧생활환경 개선

-  외국인투자기업 취업박람회(‘06.10)를 통해 인력수급에 대한 애로 해결 등 고용환경 개선 노력

- Invest Korea Plaza 건립(‘06.11)으로 외국투자가의 창업, 생활문화 적응 등 지원

별첨 1		2006년 3/4분기 주요 특징

업종별

□ 부품‧소재에 대한 투자 증가로 제조업 분야가 전년동기 대비 96.4% 증가한 반면, 서비스업의 경우 세부업종이 전반적으로 감소세(△60.8%)

* 제조업에서의 부품소재 비중 : (05.3/4) 63.3% → (06.2/4) 83.9%

◦ 제조업 분야의 투자(1,805백만불) 증가는 주로 旣 외국투자가의 대규모 사업 확대*에 기인한 것으로 전기‧전자 분야 등이 호조

* S-LCD의 8세대 LCD공장 설립, 3M의 산업안전제품 제조 부문 투자 등

- 특히 부품소재의 경우 3분기 연속 증가세를 유지하며 외국인직접투자의 고부가가치화 시현

* 부품소재 분야 증가율 : (‘06.1/4Q) 30.4%, ('06.2/4Q) 4.4%, ('06.3/4Q) 160.4%

◦ ‘05년 이후 서비스업 분야의 투자가 전체의 절반 이상을 차지해 왔으나, 3/4분기 서비스업의 경우 788백만불로서 전체의 30.3%를 차지

- 운수‧창고(물류) 및 공공‧기타서비스를 제외한 모든 업종에서 전년동기 대비 감소

< 산업별 외국인직접투자 동향 >

(단위 : 백만불, 비중‧증감율 %)

	2004년	2005년					2006년
	연간	1/4Q	2/4Q	3/4Q	4/4Q	연간	1/4Q	2/4Q	3/4Q	증감율	1~9월	증감율
제조업	6,217 (48.6)	581 (18.6)	575 (38.0)	919 (30.1)	1,001 (25.9)	3,076 (26.6)	1,005 (45.5)	522 (19.3)	1,805 (69.3)	96.4	3,333 (44.3)	60.6
(부품소재)	4,287 (33.5)	495 (15.8)	401 (26.5)	582 (19.0)	627 (16.2)	2,105 (18.2)	646 (30.4)	418 (4.4)	1,514 (58.2)	160.4	2,578 (34.3)	74.5
서비스업	6,141 (48.0)	2,543 (81.3)	900 (59.5)	2,008 (65.7)	2,850 (73.7)	8,301 (71.8)	1,200 (54.3)	2,129 (78.7)	788 (30.3)	△60.8	4,117 (54.8)	△24.5
기 타	434 (3.4)	4 (0.1)	37 (2.5)	127 (4.2)	19 (0.5)	187 (1.6)	4 (0.2)	55 (2.0)	10 (0.4)	△91.8	69 (0.9)	△58.8
전 체	12,792	3,128	1,512	3,054	3,870	11,564	2,209	2,707	2,603	△14.8	7,519	△2.3

* 기타 : 1차산업과 전기‧가스‧수도‧건설을 의미

지역별

□ 일본과 EU로부터의 투자가 증가한 반면, 미국으로부터의 투자는 감소

◦ 일본으로부터의 투자는 대형 프로젝트의 투자로 전년동기 대비 106.5% 증가한 1,190백만불 기록(전체의 45.7% 차지)

-  업종별로는 제조업이 806.9% 증가(1,141백만불), 그 중에서도 부품소재 분야 투자가 2,067.4% 증가(1,114백만불)하였고, 서비스업은 89.3% 감소(48백만불)

* 주요 투자사례 : 에스엘시디(S-LCD, 전기‧전자), 대산MMA(Mitsubishi Rayon, 화공, 6월 제주 IR 성과)

◦ EU로부터의 투자는 전년동기 대비 12.7% 증가한 822백만불 기록

- 업종별로는 제조업이 39.2% 증가(372백만불), 서비스업은 19.6% 증가(449백만불)

* 주요 투자사례 : 인티그런트테크놀로지즈(Analog Devices, 게임소프트웨어), 솔베이케미칼(Solvay, 화공, 6월 독일 IR 성과)

◦ 미국의 경우 건수는 전년동기(113건)와 비슷한 수준(118건)이나, 중소형 투자 중심으로 이루어져 금액은 66.3% 감소한 284백만불 기록

* 미국의 5천만불 이하 투자 비중 : (05.3/4) 22.5% → (06.3/4) 78.8%

- 업종별로는 제조업이 64.2% 감소(144백만불), 서비스업은 65.2% 감소(140백만불)

< 지역별 외국인직접투자 동향 >

(단위 : 백만불, 비중‧증감율 %)

	2004년	2005년					2006년
	연간	1/4Q	2/4Q	3/4Q	4/4Q	연간	1/4Q	2/4Q	3/4Q	증감율	1~9월	증감율
미 국	4,717 (36.9)	173 (5.5)	335 (22.1)	843 (27.6)	1,340 (34.6)	2,690 (23.3)	194 (8.8)	256 (9.5)	284 (10.9)	△66.3	734 (9.8)	△45.6
일 본	2,262 (17.7)	169 (5.4)	194 (12.8)	576 (18.9)	940 (24.3)	1,879 (16.2)	337 (15.2)	255 (9.4)	1,190 (45.7)	106.5	1,781 (23.7)	89.7
E U	3,009 (23.5)	2,462 (78.7)	583 (38.6)	729 (23.9)	1,006 (26.0)	4,781 (41.3)	1,113 (50.4)	1,952 (72.1)	822 (31.6)	12.7	3,886 (51.7)	3.0
기 타	2,804 (21.9)	324 (10.4)	401 (26.5)	906 (29.7)	584 (15.1)	2,214 (19.1)	565 (25.6)	244 (9.0)	308 (11.8)	△66.0	1,117 (14.9)	△31.5
전 체	12,792	3,128	1,512	3,054	3,870	11,564	2,209	2,707	2,603	△14.8	7,519	△2.3

투자형태별

□ 투자형태별로는 Greenfield형 투자가 40.4% 증가한 2,001백만불을 기록한 반면, M&A형 투자는 63.0% 감소한 602백만불 기록

◦ 국내기업의 적극적인 M&A 참여 등으로 M&A형 투자가 감소세

< ‘06 주요 대형 M&A >

국내 M&A	전세계 M&A
- 국민은행의 외환은행 인수(6.9조원) - 금호산업의 대우건설 인수(6.6조원)	- AT&T의 벨사우스 인수(670억불) - 미탈스틸의 아르셀로 인수(336.5억불) - 펠프스다지의 인코‧팰콘브리지(400억불) - 존슨&존슨의 화이자 일부 부문 인수(166억불)

◦ Greenfield형 투자의 경우 공장설립형 투자가 1,256백만불로서 460.3% 증가하였고, 사업장설립형 투자는 745백만불로서 38.0% 감소

- 공장설립형 투자 건수는 전년동기 대비 43.7% 증가(40건→71건)하였고, 투자 금액도 S-LCD 등의 대형 투자로 인하여 크게 증가

< 투자형태별 외국인직접투자 동향 >

(단위: 백만불, 비중‧증감율 %)

	2004년	2005년					2006년
	연간	1/4Q	2/4Q	3/4Q	4/4Q	연간	1/4Q	2/4Q	3/4Q	증감율	1~9월	증감율
M&A형	6,169 (48.2)	2,153 (68.8)	310 (20.5)	1,628 (53.3)	1,177 (30.4)	5,268 (45.6)	719 (32.5)	1,860 (68.7)	602 (23.1)	△63.0	3,181 (42.3)	△22.2
Green field형	6,623 (51.8)	975 (31.2)	1,202 (79.5)	1,426 (46.7)	2,693 (69.6)	6,295 (54.4)	1,490 (67.5)	847 (31.3)	2,001 (76.9)	40.4	4,338 (57.7)	20.4
공장 설립	2,933 (22.9)	348 (11.1)	213 (14.1)	224 (7.3)	605 (15.6)	1,390 (12.0)	292 (13.2)	177 (6.5)	1,256 (48.3)	460.3	1,726 (23.0)	119.9
사업장 설립	3,691 (28.9)	627 (20.1)	989 (65.4)	1,201 (39.3)	2,088 (53.9)	4,906 (42.4)	1,198 (54.2)	670 (24.7)	745 (28.6)	△38.0	2,613 (34.7)	△7.3
전 체	12,792	3,128	1,512	3,054	3,870	11,564	2,209	2,707	2,603	△14.8	7,519	△2.3

* 인수합병 : 인수합병 목적의 신주취득 및 장기차관을 의미

별첨 2		연도별 투자실적

(단위 : 건, 백만불, %)

	신고기준			도착기준
	건수	금액	증감율	금액	증감율
1998	1,401	8,853	27.0	5,316	73.0
1999	2,103	15,531	75.4	11,001	106.9
2000	4,144	15,250	△1.8	10,259	△6.7
2001	3,344	11,286	△26.0	5,063	△50.7
2002	2,409	9,093	△19.4	3,807	△24.8
1/4	504	2,149	39.8	928	△12.0
2/4	604	2,635	20.1	664	△66.9
3/4	597	2,460	1.1	465	△60.4
4/4	704	1,848	△63.9	1,750	111.4
2003	2,567	6,469	△28.9	5,127	34.7
1/4	555	1,109	△48.4	862	△7.1
2/4	663	1,553	△41.1	670	0.9
3/4	649	1,969	△19.9	923	98.3
4/4	700	1,838	△0.5	2,672	52.7
2004	3,076	12,792	97.7	9,263	80.7
1/4	652	3,049	175.0	778	△9.8
2/4	756	2,013	29.6	3,263	387.0
3/4	765	3,374	71.3	1,877	103.4
4/4	903	4,356	137.0	3,346	25.2
2005	3,668	11,564	△9.6	9,588	3.5
1/4	856	3,128	2.6	1,819	133.9
2/4	902	1,512	△24.9	2,669	△18.2
3/4	888	3,054	△9.5	1,686	△10.2
4/4	1,022	3,870	△11.2	3,414	2.0
2006.1~9	2,321	7,519	△2.3	4,372*	△2.6*
1/4	861	2,209	△29.4	1,943	6.8
2/4	746	2,707	79.0	2,429	△9.0
3/4	714	2,603	△14.8

* ‘06년 상반기까지의 집계액을 기준으로 산출(잠정)