HWP Document File V3.00  7R":'''2002.5G)cccc2002.52002e 5 20 a, 11 12WpTU^TaŁ @D`Va 5ʌ%,q$mXܼTQv'USȒפQՈ8S!+5NHXEթ]-tàwut~9BǀAe{r[ "9oZZ{[XVOU7>U69'b{3)@S޶L_γrT9f3,`s nBb+- keu=P|@SaTA <TejҎ$zگ3DsMk\KũӬ}?}zDSkl~[5e`H&`)k ƷB%}earR!>[m-}sJa[{-k_g)HEPp&S_FCQX:u9RP&% x ;N:G5HO6uT'uT::j;uQ! s5 5T?5P?'w3sO`6_WEXW^+u|D[ĮBRmw(EhjXV,-H-m+pZ~,xg22HyNsқsa?ƚ, _`fY+(W]bUMP@tUZIh9\7¬6ϭʞVL{k yo%HS$NU\95ɭcLGE/q;0oyZ8/=ŎE.E nn*reS})UX'!Qm {*l%UX%UX)UإT\ Sozز*k-lzx#&'̞kBb'[^S֍,n_ޏ{1cp7k!wO Q_#XxC< 7CzTELɘ *"k\D6q)6iu@o-ɥ&mmw?ε^Xȸ_IȄOFZ㶴{kSe[/uB8|:F@V^Qơ1Q(e1ABnr$~=|AUgVnFu)c Jd/%аЂCgq (OK4ܮX.HPCA#ёX X,bq- (Qv`9Y1=zTt-*^-ŷ#/1s#`$r:ʂg*6kL= 'ا<9@{*n zJ%hr-?ie3*yI xXݍ=ѽI~{C%p"cJklSp$i`b3%~вYKy]z! qZEer5؊).^y ;̸~[TfOzx-lޘ3Tʇ|"境L6`~͗b 1og ^r-_0ZNʠm [Ȁ= {[m`M ^ޤ,vw&X􅇼ۻ<ݤYŽḆi4u2v7ޘ"k #'B}el<;7?/λ\vߕy%#|.q`}v y $5dWg'e-+Š~ZLT%EO7QДrԿ6`ZSd !c6kU\S ̾i4Nƽ߸\"> E+gNSn;KdlMcZ,_?W _$8ԘbC]j&eAn~ 66Eg(Biv`*@R c@Y_wVXpc W_9 >rXÒ4imcuQWУaX~Ec* G=2EPt$^cZ x"` P~E>qyf}(x1u73 1(8b9sL|Lןff>vor_9J).[Z xh~ز ذXP7??صz [y]KX5{fr9ʌ\l.v`6hrOɼ+!/%c>ټJ^& 8k'MX E7qsML 7r$oY i+k AT33~PC0R:k4qjap$q t9WVpMd@qܽ͐{-7TeJ-p^zslk)FamUpq/ wʜR^+Xu 5_K4v M AC{|8<%sCvQ rv:zu$^4N@9C[! Jl:8K7 hiu4w 6ߤ3m::GPe|yy&ܼ(7{jOzG͵{@7ugqSwmphqNxK+æSgO&7ӻCQ"zP2+lIݸ$a e8Pm䦪IaҞmcB|їp~gID36=Ur)7˥8iD1Kce,zoL fְ eRTFb*9cB>\E 5OXcS o uyW)Qxc'S8$IgaU9-?^寖fTC0} ]|,cZ,r7=(2bׂL'ɵH;% H!&q/B8IMg{ϰEH$)'(ĊT[ulbQ#ёSBege:zk|/Aʑ3TS08 :gYv.STRz \Z["M xc̸ܲ ذXP7??ր<x~kceݔvgEDk;5"Hv0X8!u:@ BF+G򕘖Fn)sQS يQSm_9ʜou|y+s8KQ!"N8[qԠ#cJʜE˜t)n]*/.~bԔBKʜ/kʋ_)vmtdᮌ)^|fnL̩2Rs|!sJ!4e5˜-%] x-%7O˘Re_Ut3,Ty*VR2⮗3vqxlŨ)D -*s+fSšEg+NWG/ '֦22;Ň8Ǖi . lW!Gj1Ac=HtTT؃ˬr\Υ'֙JZIq%9RԲxR9[kة.EmUaBb\cj,EMn%WB HQ 0ވh1{c2 ӻm)jRmQ54'B4\zUE` 0 EC*tC,fTc W3 x',wu׳i4"Dd6 Yahxfي"(0b~ KDjzc'U8 ^wOCH>=\堆,Ov5WRƜqL~.(u}an.$ĥ3Q!uV~ojSq!플쎴+ZvBgt:7ߗWhߕ37LQXJ'ͣd x~ʧ>=>YXlgW/v1vݎ&TWe@ͤVp^}ZYݡ LF#J}>#~{saͧaϦnlXؖwL-W( >/JegF`nOHl8lҎUbGI䂮"WkF+YMyU]O(^麨 USKἺ$wDn0FJ~z_3: M!:<>a?+%)ӥDod`ݞKKם0)Gj~"{ oJFO73اEBQ{ N5XLM嬝dl(õ}I?ːmWb}5IA_E,5z!]mq=MԼ~OUkѽ"O0~wOCׅ@ ԥy[ {דp{/6+f0ĠBE՗\0WgS|+C1- 87[p$q=?`Q'-_춗0JJyLT : Zgo{%A "2„:U2^gϥYF)n A-;(aX*8h:G+YYu-@W-ͧ`pA9 <>X9Jٕ^Z[Z xc ea-l{@FMOO5 v6Oon_J᛾ hF3Nϯ3R6腜x"zQj_qp:g<)w=*jLLC2z}󡊞!H_o7I?[Z1 ~~CΨ1,\Ի>AQ5˵d,?g%_o ߘY=,r r~]7 HG!Pz1nmpا1WӆFݞT$Z g$@׈vz40yM{kӜ}sM=]o??=8g%)#881[?"5 4N Вro0.t&;qf2z%S 鬵J WޕUW&.}::N<ƈ}٫v%mHgs924f>hG-SjYĬz\+,np.YLIJQUdW, -bPOi]US ɑZsi"N\2~qQqIOV[wHԁc i81[wж-e]{J6ժZ,3<216r3i8%ѫA"كSeKh\'|2%TJF>HB{ܲv:)Dʔ{+O;U`m}F,W]SUE۰M[ QtÝth]*Ȋ &qA4j K]/Pd?h^I ,az?=stɖ2nF>51w,XQG$`R8FemKv%l]'q*״+7$C%[)|Ut\;"(qhjWl%VIrΰlҞ~*͵KLM0O13@ ,?H-2|N'it:pRz c[?f~Жr9YY<#zT6M'(qTe׬%A<,j6CqVbV.ıٌ<[qJ|m/,Xg`&P5oX_3qr8u;c)oSwO+Wbnj##v RׄUCTF } &.E 2ws+c0,$՞ wǭ}TQ C6BWYtO,23CVD"ėR[!i+m? H1y82VjSF"({D):PPKWRWJYf725hPg".H5'X  VQX(p5X:(-ptlYb0c'E'@ICLwMWxkOB ṘPRf01;hs> w q8x,]M0=[\Bv+ӆnTBPk!$!  \)_D4H>HM-9`A5sK@//ӗհKR|j>^,c|ڦH6 RSHM|Dσ.zԻ#oFktԝ޶=M}gR05G *O}fAgXmލSfϲtkaBͣ qޡ4ʈ R*U6`0㞄Q<-ųxiX~Hr\F#:C`aRV3rM;Lٵ24_Ϲh=AVjv'NJتw|TcAq2{<#~Bnh]k ".f1h!z[ Pv©A øE8gd!wqOxֹ*,Cq_M_‚sj_^F;3^]Dot!ܡMfHaoOaK% {aȌF >; ~~dƲ1i/ ,kP%섚D;w ޞ;AW‰CvkV1̕IL J5\w{ݨF6̹$`}i@\֏:.UǜaTPyoDi&HL2 vNGK[?BYYEPGmv5z.|M/yn7yS53i&q U\gi?_Ƃ5H_u~Z\"5}I A>d:A6r nv⍉f Ta4r-h[R+J>>\_DYc)6˞TGj&8ʫ:zn ͦ.‚H,,QpfCNB4E:&_EזLw%}']r߯Wvr+Qy#[w fEy@j6X-&4!a0dS"p4¤ESG&װ#>4#[ Y]ieϮ`;s[ =Q!1sq;Xʼn Yf #Q|*Ǧ&WrtْO1c&s]&ͫڦ⟵un[(æل6yJ?dam$K`)>sYv7;Y>S~󁃹D*-"iF@hFwc[#~7zh` FwO DֲsV،4lTL8Z'2$"Zd!*+-z ECMWIggs}c4O~~`W1̥ eI)̟|?ZxBx-ԩ'Q}̨wigEd K㔥F:xRݞQڳՕKS)^y:O~j,G|]9'VHt_Йt=;bu6ZsUzayZ LQπ{*; L6hd=Y<׎\y9|Qf_hˣzE=_̽_Feꦺ 8]ܳieظ^}3iSO&g,C`m(GF+F)q!/+Ѧcdu(()TXL {49 ̧E_`X)-$oRgTg'2)NKC4l,>Q~j5@@'3yRc'K%[vZOU!=UcNpi_ȳ/Q)`$Qr))pr`Ht9Z /Pz+ % jt\ΕRA(W3i [LxݟRT mE}f*7W]4 _[F]˂wO(;kF7X&=qѾ)[ yCDQj<ˏBct#7!;#OGcdhg;zgkY ޮ mc_]LHj=mp]e\?Eͣ68B ]*tӰ D&kЧ=D ^krW R(QMJIl{N9<o%\xqP]ܪ]Mg:u 8 (?s59rT=Ih@jn:, 6 I*ЄWB[(tWp 0 ӭg2#Y;;D`rpGFҕ;L O4;;I;diΧ9];g{9sw4_ -7cw3D žGb0Jҳ "5TOAzE*2xsq֕\N#\Ym sMZFvku8lJѥB3vʶwJsoX7U9NY\hŠklm~e's66,0H!v'ws'?2p5wZRրn$B\Wgue{ U\Qki9<{з@ZS|iU[mr'iiW'Q*$UbV _?[ PnB{SZ!|%, 1ҾXfjh:1`BEg6cP@/nJ֣յ\jތ7.5 2:k|~fv|韎; 4XCHXsd!6ީyZ$jȫtb=ړ=& (G:eE!0iYpG))P>L}! m` C;SeV'E!S5t$l6fS1ccZ2Vk* d6_tRթwEU'2RB$0U)f+UnPBewU<\չNp0ȸe ḯy|=R üŻP.hOV%ۼۿҺ+/K %WcC0,wezY#&I?qBV8ٕ Y~uO]*@dk5W-1\c[f8|Q[vȭ< bY7awX-x)TAWM X+S.=4ڔv(%Pdh_fM'J#AK9$ +:}Cxbza:0la?uګ )9F:,Sgų =kjlbC~mji.CiD&#&曤zʢj9A9"j Q Sۍf]*m%8)-idGC@9 t$ h1N'mcA~=*X]).;2.HH&->P vr2CyVzqgݑH1^",jl0ӧy.~fzL4sS/]ɘxMFt2 ;$+U~Oq"ٱ Y=ҧ9ODsu^LYD /!x5QR+$d5޺[6=KT}}0Ǐ Mf$Dnx% ikfY==`>7HWq˾{ӴiU%tS 7cR*w8:B;hРe|6S,[Az^S&:R/j2& T/M &F1ۿ&4cR2'{ fV19p'I\Uqn>ѻ;f'nMA܆Zl{Vp rn8WZ 󤅭7{bH5f윻L?&#Aֆj3{&_} r:T4V΁`&)yȇ-[e m#GzL%';$Ii47t.aHjԓF˗N\0}|?'z=Ӷ9ѥt^ n=yjߐViLgSOPb! h&>0 rV/(l t@,~6樨aAU1ӎ%6Df|K/mC2)]Ԏ>+ H5#ywmY6ڭA49N廩slzFo L5{^{uz.䖵LZ/k~qrMǻ˩qfc@Nj3՝jRؒ-IΎȔ76.756%k9_[ P<o{ \bmGiW]QDN5:_[ن*YYrĜ  =}XZV 5D&3$zro3ZnDYĐٰ! Zņ@;u?֙R ~z2ܓH[&VDa*mQlD(bHRo"xc_v, HkL+n~yƈs˳5d[f /lGbbPOX]cE@ g1ұe_]V8V.}g:{ѹ~74WְڷUV YԿ^Nu6nņMZ4rug28^*|-HLFTHSd|7o-caN(;Y}.1[.1J5t3@fKi8bv 󒓐hAD6h m~f;#GS)' MWj٬ =Xտ?ҿw>ο~}>#HWMB8ck361'j(fG3V29KVpփkg [u3F`uʸCQZkz@ o[{ i<͞Ww.,-7X('5Ni9W& Bk(>ҁS%PTe cpxS^, pcY^Ze|I0#);vcѧb@ n?Wo?OX4^䶬>ۏ ]'hI!Io|ww}hN՗ sӥں{\9w\bt|O=0&s\U=(>͋}Pz,/eMfX}CVklsԿ} /~Tct?ӧvsa663t\p.ѱc^W Lo^ϊlDʹ[3<"8i>6ĕ q:75 4N1/:Ƴ*a99½.N9 9bAr<ᗝ+H]+Qpؐb iUQ*k3U>MǻSdk(cC'B1ew(;zQ=I]~hpj* Ij_.iwj 2T!QL `Lxr8VB`Hd4#FF7]V$TdL"۬_Xg)op~[0VU(>* Nwי@0^V0حV7 .՟, jdVqJMϲE{Fۣyz,lZkq?6[NH>/ \"Ǹmbn\j\;'4q1zN31Q.$$PP}5to9 =J7Xi&[:`{q[t(NP7V#;3r }2<Ĉr*YYd32 !:_XW"6q3v*mw;9s\ dKSðvnj,l9&6LYeK&欇TdJ@jղsap!v,F 7dz'Bji-ĮF36fS-w.43W[%Sg~3އJh)N#<y g==I mI)gF)15d4mhV1CQF扌h{%#co#inC1U+Wa4L]f}Uh+lLH[&gטjođَDmL}5X6٪ >&,%ؐ 'j(BsHqKB"( Q*^ѷ+ EL%_܎qmE Q@k5r(;!RF0:_5hNu(~ot=fE[Y [$}IEV.T߿JhMl55С XnK3X V\+xl4ɧrV$%Fcc耲-pޗ-L);СsyՁv*Xff:0I摒j2{͎2eGQy|Uֶ]O~Qe3Ȁb0,0~KF6l͂W,lx {ېvݪ(lHuFF؃tKJ6VH T1 ~py)9Tr= ɚR(i9so{};TuڤH=&y8לʹ"oZw] ̻(\h$x$}:kǪ|?Ŗ(Ln y%˃כ"#a\l`ZqWCu8k3"YukAlQy H[+s,xD= qAdB]\ѧ hC{Gir A9ϗ[U'' 0zZ?IhNy%IfaH6u*j&);%~ޝd$`;lm@b)ZlX {6p ]чXEK h/f(7`of.'0n!m(P]!s4{IΛqMdRl\bȨ>HZ9cʖQW5V^mF6ZL,֦]|t{!~x qT^xeӴ*aL,\5J: ֣D3S0ַ6c6(Zo 8Vs5`s;OKu>oHWRw{anA`taQ;7$jf/֑sH:y|&)Sā?9̳ )TZf-qpXj\춆X# ޓ#mC>CV=]Ƥ5dj=PT/BPZ˼[ w`vPx t7#SwsS'Uiq7Ǐy,&Qvŏ?b,N YKYih)VUᐧ23S _=TcJmYgq/UZXzYV FY{fZKjF& z=qX3ܺݙuGdLa1ɲj$ղE˻٭P9s >Q~z/7Qf>| D|k;VQ&1kioVUA!u]=/1 i<Cg7+bTEWYR}[ېsLi󞔠42؜Mc/7#ه^ૅ1n{x.-k[[x[.a7>cԹ~'p%m(PM!9Fdp gzö]"$Z"V@-YBRM b{!Fֆٺ*e: G̸lH 4-u<@() ~Y/s*k޲]V/U*zdTLUb} `0cѽP]I&Kxbbԋ!QW܁=<ˆψ=N/-1Fu7qC'dX<{# JYeU$L@nER*#MѪ7bà\QZ^ˈYI5:QXDW~s F .XG ?t-cr:[VGLΛN4'1ol'rLHg0"ԯC0pq!X !MnY6@ HGSt':qV+nlpviz1Hʫ&?tqvc m*VgPGINs.H{YOl3ENoĽۤHuT]%guZչ\ hC4p ~×瓀1~zmWޑW` VqM~h+TDi vID".ը#Bbp!=KWa`ȿeH&l3N 0QE2LXoj4:*aB}xB}%YB,yd!fӆXH (j.GWA +*f|y"79[;9J(*B=Hds@rLT=iMy4R Na7('j'q=vTc\il0YY$bub҆bfw :kE7TXZ$Y5.M:H,#!"5ԅdƥ2F`i{Ȋ җ8W4^p-sce`-a+w~Ny;wg ;60!v|(@ |!S|` ^ʽ?rCiwC0p;3pb1:Q m5"~.#((r"_B͈s*|. jPx:ϾQ>A!hK{Td(2fа#CYBu"%&[[9AM WJ)a4qESȵia "@T3ng4|o窺QghA BL_ѿ/ +h#@@tOec;ϗ+Pdo9m97_ #G1zE0Wi64Ux\ RF1ܬh&kKTXEۈR"o`0V\ޙ*0BJڐWN,mdͪXNmQ̻FHOV"o*'+m#%:Zwjoc5g'Ɉ8AEm|r=>miߓEkyO[O oJ(A*2S栵Xc%?l{ap1(KsW9;U8\b)@n;p)y0 &EU6=IqSX;^q%Gfwم<+c\mQ}re"׿xƫ)jF~Oad RDm5'_A@.Q)Į*a1w"UP:Z僉vi_θ PՙdM(^[aDyDasD9 /f )B}zm(P\OcWr<صycƸ>1M(}ɗ>;n<9!6?{ 􃣡NCkDŽ zݍ:I\ [V[8PP!`?x4߂~؉A|V,\4gj{dEZ86K5~i8UDКR"ē ڕ'-xdK;bn!ZwEJEګdYd ڣPaD3og.ŌT@ oS|FS|'H* p佲ӵY%%< YMu+viزZ:X&$#Ad }ex_ENaeMyb Ͷ4F,QN,MU>y#0)XM|{֗R>)P[[< 7yI+Wg=,o$l`12XQƤ{ī Y@*9Ϲb饌,c(J32$2Tv6P܅N Sj'!> :>DF +"(h)"kL*ZJ[WY?jZTXy2bJ׺mݢdk=f(7m ZScXcl`$]'.0/tyRUFȿg'w sH쀢O)~-\: WYeK߽.:WmЍIUo]GΒ [uļ|,.3-zQ]&jvCpAWd1AÖ}tr C̸Bj%bz.&zZH\W-J(%#;:)ɈL!櫴Ƨ}cZ/|o|݊A=p,5sY5[XǬsAGQv7rR)|-%yGUA;tvq5Xd*D'+-NL}~ KdLXN4I|jsGw&zv7|ݫz6?k>:Cz/h=>cc~@Ix `zM9dϺpKlb^xb3=4Q_!0+6N1>)8䕰y-DxdO^ЈYGtxl]@@G}Ǡ({)co#DCDlµ}oۈ63~G^ K>;~(oc?џI4m IU6Ɨ_[,Zu ٺ֠ZWY>aeZ+LNX< ҈pζwŽf:!Ϡ@\bA ё( Q1譴 ŻZ@)(Yz,Y&,'uXmd<0emyŃ^^4}+MH鋨>kA dm81]2П<9&jTABe[;<&PJr6tp>NYsa݇Uuފw(E],'0gp2nul$ç#GRЏx?; F IS)L?Jwɝvܫbވ@` ڽQZ@֬Q.yuyԦjnYϢ^h*Z`=RmQyXH}OrdP+렜XSmMfKdR$f\vXk^(\k yXr;3*`MxE袠Bux:}xKyS|I~|~'H @G3w<>\(π;nkjFH &Mv/|* h5_8io˲2Fڝ%p ^w* ZP"Hθ3S [[Fd/Ӏ"+(GeuUG/ȯWoruuM>몜.KmFFז9kcrnޱ;6z9ef݋ y\$i/>j@j:ć cA9lO&Ȫ{8ܪURGo TyN}UqBKU,X9Oc-꿾aad2k5gix9|*3vO: 6JzR3Yt|c'08?L{W$Nٞ^\rKezM`وn7F/HM$Gs#DdF_#ArC#:@k jށ6&EjEnj~1 g}g}}e+~ƺ˦Cct,ȃLCOx8U9# n! naɸopn\=m,8Zs ~WO43~ojgg8q:k&wݭjxKK5\ Yy+B SgE_ Z'zzd$G Tg3S0 Jˣc#Ή](LaHנm &mowx5xˮa;6˯ɷaUUT~IoK_ǗW\9fL"2)3.rg0B\]N{*<z:H7gI zm_>wE۷9Nj+k5wbiX /JF~ݜc^*뵕SNBMN6(tPJ@ @ @@@@@`@```@@@@ @ @ @ @@ @ @ ` @` ` ` @ @ @ @ @@@@@ @@ @ @ @@@@@@@@@@`@@`@`@`@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@`@``` `@ ` ` `@`@@`@`@```@```````@````@````@````@```@ @ @@@@@`@```@@@@@ @ @@@@@`@```@@@@@ @ @@@@@`@```@@@@@ @ @@@@@`@```@@@@4 <A101a OECD/ELSAC Aҁ i> 2002. 11 a H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0 I. Aҁa 1 II. AAҁ 2 III. i aw 3 1. OECD e e wA e aw 3 2. 2003e wʼnAҁ 4 3. 2003e wʼnAҁ Ai (2003 Employment Outlook) 5 a. Ё w qaA e w 5 a. b A 5 a. wa ww w we 6 a. w w we 8 a. PES b 9 a. ¢e w 11 a. ea w s 12 4. wʼnAҁ Aҁi(AA) bwe 14 5. a wAi 14 6. aA ʼne a 15 7. aaw (aAҁ ) 15 IV. aaw : TUAC sс 16 V. wa a 18 VI. Ң 18 VI. qaa 18 I. Aҁa @4 Aҁw : A101a OECD w44aAᶥA Aҁ (The 101th Session of the OECD/ELSA Committee) @4 e w : 2002.11.14()-15(q), a̡ OECD @4 qa : 30 OECD Aҥ (ILO w) @4 ae Z ⬁a : Asbʼn as Z a - ww s - Asbʼn ᬡʼn w - ww aʼn - Asbʼn aʼn w - 刢 Asbqwʼn aʼn e 84 OECDa΁ 1w ᬡʼn (eѡ q) @4 A Z OECD wʼnAҁ ʼneA Ɂ Z a wAi Z aA ʼne a w @4 a aw : TUAC sсA II. AAҁ <ia><e>< w> < 11.14><09:40><waA҂w - a OECDᶥA e, 2003-04 e a w><11:00><wʼnAҁ : Ai ><12:00><6 w qa Ё A 4 b s w Ab a><15:00><6 w qaa (inactivity traps) q we 4 wa4w w qa w > < 11.15><09:30><6 eᬡa(PES) Ae b (Aea a)><10:15><6 ¢e wA w 4 (w) w e Awi e aA ea bi 4 e b w s a><12:45><wʼn Aҁi(AA) b B w><15:00><a wAi><16:00><aA ʼne aBᶥA waAᶥA a> 84 saᶥA(TUAC) sс(09:00-09:40) III. i aw 1. OECD e e wA e aw @4 a w Z e 9 aB 4Aaa, bwwAiae a w44aA҂ {A Aq Z A ai Ɂ ae ѷ aa a e ᶥA i ¥a (Peter Nicholson Exercise) ⸥ ee i a wQ. Z ee 2003eA 6%, 2004eA 2% bqI a wA e ᶥAҁ a ¡a ai a . - ᶥAA xe i he Ab a aA wЂ Ɂbe a󴡷 ¡I w - ae, ᶥA e xvaa aAA e i he A ae wi h gi . ^