보 도 자 료

사람과 일터의 가치를 높여주는

인적자원 개발·평가·활용 지원 중심기관

보도일시 : 10.13(화) 석간부터

<인터넷 10.13(화) 08:00~ >

□  총 2쪽

❖글로벌협력팀 팀장 홍제용, 대리 권진옥

032-509-1825, 010-3482-3034

❖ 홍보실 실장 정성훈, 과장 김현수

☎ 052-714-8194, 010-4616-0724

한국 청년의 독일 강소기업 진출 확대 길을 열다!!

한국산업인력공단, 독일과 협력 파트너쉽 구축

▪ 공단-한독 상공회의소 인적자원분야 협력을 위한 MOU 체결

▪ 청년 일자리 문제 해결 및 중소기업 지원을 위한 공동협력 합의

□ 한국산업인력공단(이사장 박영범)은 13일 서울 용산구 그랜드하얏트호텔에서 한독상공회의소(KGCCI)와 인적자원분야 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결한다.

	한독상공회의소 (KGCCI: Korean-German Chamber of Commerce and Industry)
□ 독일과 한국간 무역 및 투자 활성화를 위해 1981년 설립된 비영리 기관 □ 독일내 80개 상공회의소(IHK)와 90개국 130개 상공회의소(AHK) 네트워크를 중심으로 회원사 대상 다양한 컨설팅, 무역 박람회 등 지원

○ 이번 협약은 독일 요하임 가우크 대통령의 국빈방문을 계기로 독일 마티아스 마흐니히 경제에너지부 차관, 주한독일대사관 롤프 슈스터 부대사가 배석한 가운데 이루어진다.

□ 이번 협약을 통해 양 기관은 청년 일자리 문제와 해결방안, 일학습병행제 등 중소기업지원을 위한 다양한 지원 프로그램 운영 노하우를 공유한다.

○ 아울러, 한국 청년의 독일기업 진출을 지원하기 위해 양 기관은 독일 노동시장 및 K-Move사업에 관심이 있는 독일 기업에 대한 정보를 공유하고 컨퍼런스, 채용박람회 등 국제행사를 공동으로 개최할 계획이다.

	《업무협약 주요 내용》
• 독일 노동시장 및 K-MOVE 관심 기업에 대한 정보 공유 • 한국과 독일 간 듀얼시스템 및 자격관련 지식 공유 • 한국 내 일학습병행제 개발 지원 • 컨퍼런스, 워크숍, 세미나 및 채용박람회 등 국제 행사 • 직원 교류방문 및 교환프로그램

□ 협약식에 참석한 독일 마티아스 마흐니히 경제에너지부 차관은  “이번협약을 바탕으로 양국은 인적자원개발 분야의 활발한 교류를 통해 독일의 청년 취업지원 및 중소기업 육성 프로그램 등을 대한민국과 공유하겠다 ”고 말했다.

□ 공단 박영범 이사장은 “실력이 검증된 우리 젊은이들의 적극적인 해외 진출을 지원하기 위해 이번 협약을 바탕으로 다양한 지원 프로그램을 마련하겠다”고 말했다.

○ 한편 공단은 2014년 3월 박근혜 대통령의 독일 국빈 방문 이후 한국 고용노동부, 교육부와 독일 연방교육연구부의 공동의향서 체결을 기반으로 한-독 공동 개도국지원사업 및 공동 컨퍼런스, 일학습병행제 우수기업 연수 등을 진행했었다.

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 한국산업인력공단 글로벌협력팀 권진옥 대리(☎ 032-509-1825)에게 연락주시기 바랍니다.