		보도참고자료
http://www.motie.go.kr
2017년 6월 1일(목) 조간부터 보도하여 주시기 바랍니다. (인터넷, 방송, 통신은 5. 31.(수) 오전 11시 이후 보도 가능)
배포일시	2017. 5. 31.(수)		담당부서	국내대책과
담당과장	류중재 과장(044-203-4140)		담 당 자	김민희 사무관(044-203-4147)

한·ASEAN FTA 발효('07.6.1) 10주년 성과

- 양자간 투자, 교역의 지속 증가로 FTA win-win 효과 시현

- 경제협력 동반자로서의 관계 강화를 위해 한·ASEAN FTA 업그레이드 필요

Ⅰ		상품 성과

1. 교역 : 한·ASEAN FTA를 토대로 교역량 지속 확대

□ FTA 발효 후 한・ASEAN 교역(수출+수입)의 연평균 증가율(5.7%)은 對세계(2.4%) 보다 3.3%p 높은 수준임

* '16년 한·ASEAN 교역액(1,188억불)은 한국의 전체 교역액(9,016억불)의 13% 수준

** 한국의 ASEAN 국가별 교역 순위('16년): ① 베트남(451억불) ② 싱가폴(193억불) ③ 말레이시아(150억불) ④ 인도네시아(149억불) ⑤ 필리핀(110억불) 등

ㅇ 對ASEAN 교역 비중도 ‘07년 9.9%에서 ’16년 13.2%로 증가하여 ASEAN은 한국의 제2의 교역 지역임(제1교역국: 중국 2,114억불)

< 한·ASEAN 교역 추이 (단위: 억불, %, 무역협회) >

구분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률 ('07~'16)
對 ASEAN	618.1	718.6	902.0	750.3	972.9	1,249.2	1,311.2	1,353.4	1,380.0	1,198.6	1,188.4	5.7
	(9.7)	(9.9)	(10.5)	(10.9)	(10.9)	(11.6)	(12.3)	(12.6)	(12.6)	(12.4)	(13.2)
對 세계	6,348.5	7,283.4	8,572.8	6,866.2	8,916.0	10,796.3	10,674.5	10,752.2	10,981.8	9,632.6	9,016.2	2.4

* ( )안은 對세계 교역 중 ASEAN의 교역 비중

2. 수출 : ASEAN은 수출 증가율이 높은 중요 수출 지역

□ 對ASEAN 수출은 FTA 발효 후 연평균 7.5% 증가함

ㅇ 이는 對세계 수출 증가율(3.3%) 보다 4.2%p 높은 수준임

* '07∼'16년간 주요국 연평균 수출 증감률: ① ASEAN(7.5%) ② 중국(4.7%) ③ 미국(4.2%) ④ 일본(△0.9%) ⑤ EU(△2.0%) 등

ㅇ 對ASEAN 수출 비중도 ‘07년(10.4%) 이후 지속 증가하여, ’16년에는 15% 수준으로 ASEAN은 한국의 제2의 수출 지역임

< 한·ASEAN 수출 추이 (단위: 억불, %, 무역협회) >

구분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률 ('07~'16)
對 ASEAN	320.7	387.5	492.8	409.8	532.0	718.0	791.5	820.0	845.8	748.2	745.2	7.5
	(9.9)	(10.4)	(11.7)	(11.3)	(11.4)	(12.9)	(14.4)	(14.7)	(14.8)	(14.2)	(15.0)
對 세계	3,254.7	3,714.9	4,220.1	3,635.3	4,663.8	5,552.1	5,478.7	5,596.3	5,726.7	5,267.6	4,954.3	3.3

* ( )안은 對세계 수출 중 ASEAN의 수출 비중

□ ‘16년 ASEAN 국가별 수출 비중을 보면, 베트남·싱가폴·말레이시아 등 3개국에 대한 수출이 對ASEAN 수출의 70.6%를 차지함

* ASEAN 개별국 수출 비중: ① 베트남(43.8%, 327억불) ② 싱가폴(16.7%, 125억불) ③ 말레이시아(10.1%, 75억불) ④ 필리핀(9.8%, 73억불) ⑤ 인니(8.9%, 66억불)

□ 수출 품목을 보면 반도체·석유제품·무선통신 등이 수출을 주도하고 있으며, FTA 발효 후 무선통신·평판디스플레이 등의 수출이 급증함

* 주요 수출품 변동('07→'16년 백만불, 연평균 증감률): ① 반도체(7,381→11,705, 5.3%) ② 석유제품(5,100→7,179, 3.9%) ③ 무선통신(1,501→5,633, 15.8%) ④ 선박해양(3,414→4,197, 2.3%) ⑤ 평판디스플레이(554→2,924, 20.3%) 등

□ ASEAN 시장 점유율을 보면 FTA 발효 후 10년간 일본, EU, 미국은 지속 감소함에도 불구하고 한국은 지속 증가함

* 주요국별 ASEAN 시장 점유율 추이('07→'16년): 한국(5.0→7.0%), 중국(12.5→19.9%), 미국(9.7→7.5%), 일본(11.9→9.5%), EU(10.7→9.4%)

3. 수입 : 對ASEAN 수입도 지속 증가, 중요 경제협력 지역으로 부각

□ 對ASEAN 수입은 10년간 증감을 반복하면서 연평균 3.3% 증가함

ㅇ 이는 세계 수입 증가율(1.4%) 보다 1.9%p 높은 수준임

ㅇ 對ASEAN 수입 비중도 ‘07년 9.3%에서 ‘16년 10.9%로 증가하여, 한국의 주요 수입 지역으로서 ASEAN의 중요성도 커짐

< 한·ASEAN 수입 추이 (단위: 억불, %, 무역협회) >

구분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률 ('07~'16)
對 ASEAN	297.4	331.1	409.2	340.5	441.0	531.2	519.8	533.4	534.2	450.3	443.2	3.3
	(9.6)	(9.3)	(9.4)	(10.5)	(10.4)	(10.1)	(10.0)	(10.3)	(10.2)	(10.3)	(10.9)
對 세계	3,093.8	3,568.5	4,352.8	3,230.9	4,252.1	5,244.1	5,195.8	5,155.9	5,255.2	4,365.0	4,061.9	1.4

* ( )안은 對세계 수입 중 ASEAN의 수입 비중

□ ‘16년 국가별 수입 비중을 보면, 베트남·인도네시아·말레이시아·싱가폴로부터의 수입이 對ASEAN 수입의 79.2%를 차지함

* ASEAN 개별국 수입 비중: ①베트남(28.2%, 125억불) ②인니(18.7%, 83억불) ③말레이시아(16.9%, 75억불) ④싱가폴(15.4%, 68억불) ⑤태국(10.3%, 46억불) 등

□ 수입 품목을 보면 반도체·무선통신기기·의류 등이 주요 품목이며, FTA 발효 후 무선통신기기·의류 등의 수입이 증가함

* 주요 수입품 변동('07→'16년, 백만불, 연평균 증감률): ① 반도체(7,583→4,819, △4.9%) ② 무선통신기기(416→4,007, 28.6%) ③ 의류(192→3,664, 38.8%) ④ 천연가스(4,645→3,324, △3.6%) ⑤ 석유제품(1,508→1,923, 2.7%) 등

□ ASEAN의 한국 시장 점유율(’16년, 10.9%)도 FTA 발효 후 지속 상승

* ASEAN의 한국 시장 점유율: ('06) 9.3% ('12) 10.0% ('15) 10.3% ('16) 10.9%

4. 무역수지 : FTA 발효 후 흑자 지속

□ 對ASEAN 무역수지 흑자는 FTA 발효 후 연평균 20.5% 증가하여 ‘16년에는 302억불 수준임

ㅇ 이 중 베트남 흑자가 큰 비중(‘16년, 66.7%)을 차지하는데, 이는 ASEAN 중 베트남에 대한 한국의 투자(‘16년, 46.7%)가 가장 큰데 기인함

< 한·ASEAN 무역수지 추이 (단위: 억불, %, 무역협회) >

구분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률 ('07~'16)
對 ASEAN	23.2	56.4	83.7	69.3	91.0	186.8	271.7	286.6	311.6	297.9	302.0	20.5
對 베트남	30.0	43.7	57.7	47.8	63.2	83.8	102.3	139.1	143.6	179.7	201.4	18.5
	(129.3)	(77.5)	(68.9)	(69.0)	(69.5)	(44.9)	(37.7)	(48.5)	(46.1)	(60.3)	(66.7)

* ( )안은 對ASEAN 무역수지 중 베트남의 무역수지 비중

Ⅱ		서비스 교역 성과

□ (서비스 교역) 경제 및 인적교류 활성화 등으로 연평균 6.6% 증가하여, ‘15년 對ASEAN 서비스 교역의 규모는 429.9억불 달성

* '07∼'16년간 주요국 서비스 교역의 연평균 증감률: ① 중국(8.3%) ② ASEAN(6.6%) ③ EU(2.7%) ④ 미국(1.3%) ⑤ 일본(△0.8%) 등

ㅇ 對세계 서비스 교역 중 ASEAN의 비중도 ‘15년 20.4% 수준으로 한국의 주요 서비스 교역 지역으로서 ASEAN의 중요성이 높아졌음

구 분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	연평균 증감률 ('07~'15)
對 ASEAN	201.3	257.0	328.2	237.1	299.7	341.9	375.6	392.1	438.0	429.9	6.6
	(15.8)	(16.4)	(17.3)	(15.3)	(16.6)	(17.6)	(17.7)	(18.3)	(19.2)	(20.4)
對세계	1,276.4	1,565.5	1,892.1	1,550.9	1,807.6	1,940.8	2,122.8	2,139.8	2,278.9	2,103.8	3.8

< 한․ASEAN 서비스 교역 추이 (단위: 억불, %) >

자료: 한국은행 경제통계시스템

* ( )안은 對세계 서비스 교역 중 ASEAN의 서비스 교역 비중

□ (서비스 수출) ‘07년 이후 연평균 7.2% 증가하여, ’15년 서비스 수출 규모는 219.1억불 수준임

ㅇ ‘15년도 주요 서비스 수출 부문은 운송서비스(35.6%)의 비중이 가장 높고, 기타사업(18.3%), 여행(10.0%), 지적재산권(8.8%) 순임

* 기타사업서비스: 인력파견, 경비 및 탐정, 통·번역, 청소, 거주자와 비거주자간의 거래 등

- 특히, ‘07년 이후 지식재산권사용료, 통신·컴퓨터·정보서비스 부문은 각각 연평균 증가율이 24.3%, 34.8%로 급증함

□ (서비스 수입) ‘07년 이후 연평균 6.1% 증가하여, ’15년 서비스 수입 규모는 210.8억불 수준임

ㅇ ‘15년도 주요 서비스 수입 부문은 운송서비스(30.7%)의 비중이 가장 높고, 여행(27.7%), 기타사업(20.0%), 가공서비스(10.7%) 순임

- 서비스 수출과 유사하게 통신·컴퓨터·정보, 지식재산권사용료 부문의 연평균 증가율이 각각 19.3%, 16.1% 증가했으나 규모는 미미한 수준임

* '15년 수입액 및 비중: 통신·컴퓨터·정보(8.9억불, 4.2%), 지식재산권(3억불, 1.4%)

□ (서비스 수지) ‘12년 이후 흑자 추세이며, ’15년 8.4억불 수준임

* 서비스 수지(억불): ('06) △3.6 ('07) △6.2 ('08) 13.2 ('09) 6.7 ('10) △6.3 ('11) △0.5 ('12) 18.0 ('13) 10.7 ('14) 14.1 ('15) 8.4

Ⅲ		투자 성과

□ (對ASEAN 투자] 지난 10년간(‘07~’16년) 對ASEAN 투자는 연평균 60억불로 발효 전 10년간(‘97~'06년) 연평균(11억불) 대비 5.4배 증가함

ㅇ 對ASEAN 투자의 대부분은 베트남으로 최근 5년간 對ASEAN 투자의 38.6%를 차지함

* '16년 한국의 對ASEAN 국가별 투자 순위(신고금액): ① 베트남(30.0억불)

② 싱가폴(14.1억불) ③ 인도네시아(7.1억불) ④ 캄보디아(4.0억불) ⑤ 미얀마(3.3억불) 등

** 업종별로는 '16년 신고금액기준 ① 제조업(27.5억불) ② 금융·보험업(10.3억불) ③ 도·소매업(6.1억불) ④ 광업(4.4억불) ⑤ 부동산·임대업(3.9억불) 순

*** 베트남(삼성전자, LG전자), 인도네시아(포스코, 한국타이어), 싱가폴(SK그룹), 말레이시아(롯데케미칼, 한화케미칼), 미얀마(포스코강판, 롯데칠성음료) 등

구분	'97	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16
對ASEAN	1,126	3,656	6,595	6,904	6,339	7,195	6,390	4,635	4,625	5,054	6,589	6,404

< 한국의 對ASEAN 투자 추이 (단위: 백만불, 연평균) >

자료: 수출입은행(신고금액기준)

□ (투자유치) 지난 10년간(‘07~’16년) 對한국 투자는 연평균 14억불로 발효 전 10년간(‘97~'06년) 연평균(10억불) 대비 1.4배 증가함

ㅇ ASEAN의 對한국 투자의 대부분은 싱가폴로 최근 5년간 對한국 투자의 89.2% 차지(싱가폴은 한국의 제3위 투자국)

* 산업별로 보면 서비스, 제조업이 '16년 각각 88.1%, 11.9% 차지

구분	'97	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16
對한국	772	703	595	985	575	1,635	741	1,682	616	1,786	2,852	2,457

< ASEAN의 對한국 투자 추이 (단위: 백만불, 연평균) >

자료: 산업통상자원부 외국인 투자통계(신고금액기준)

Ⅳ		주요 성과의 의미

1. 한국측 성과

□ 한・ASEAN의 상품・서비스 교역 증가는 경제 동반자로서의 위상을 강화하였음

ㅇ 지난 10년 동안 ASEAN은 한국의 제5위 상품 교역 지역에서 제2위 교역 지역으로 부상하였으며, 현재 중・미의 통상환경을 고려할 때 ASEAN의 중요성은 더욱 커질 전망임

* 주요국별 교역 비중('06→'16년, %): ① 중국(18.6→23.5) ② ASEAN(9.7→13.2) ③ 미국(12.1→12.2) ④ EU(12.4→10.9) ⑤ 일본(12.4→8.0)

□ 반도체에 집중되어 있던 對ASEAN 수출 품목이 무선통신기기・평판디스플레이・기구부품 등으로 다양화됨

* 한국의 對ASEAN 주요 수출 품목의 비중 추이('07→'16년, %): 반도체(19.0→15.7), 무선통신기기(3.9→7.6), 평판디스플레이(1.4→3.9), 기구부품(1.3→2.9)

ㅇ 이는 한국의 대기업이 ASEAN에 현지공장 구축을 위한 투자를 증대하면서, 무선통신기기・평판디스플레이 등의 중간재 수출 등이 증가했기 때문임

* '07∼'16년간 한국의 對ASEAN 주요 수출품 연평균 증가율: 무선통신기기(15.8%), 평판디스플레이(20.3%), 기구부품(17.5%)

□ ASEAN 시장에서의 한국 상품 점유 비중인 시장 점유율도 지속 증가하고 있음

* 일본의 ASEAN 시장 점유율과의 격차 감소('07년 격차 6.9%p → '16년 2.5%p)

ㅇ 이는 ASEAN의 한국 상품에 대한 선호 증가 등을 반영한 것으로 ASEAN 시장이 성장할 경우 한국의 수출에 더욱 긍정적임

□ 한국의 ASEAN에 대한 투자는 ‘07년 이후 급증하였음

ㅇ 이는 한・ASEAN FTA 체결, 한국 기업의 ASEAN 현지시장 진출을 위한 생산시설 투자 등이 증가함에 기인함

* 현지시장 및 제3국 진출 목적 투자액 비중 변동(신고기준): ('97) 7.1% → ('06) 21.0% → ('07) 50.5% → ('11) 43.1% → ('16) 62.3%

ㅇ 이러한 현지 진출 기업의 증가는 한국의 중간재 수출 증가, 그리고 이를 생산하는 중소기업의 일자리 창출에 기여함

2. ASEAN측 성과

□ 한․ASEAN FTA 체결 이후 한국의 투자가 증가하면서 ASEAN의 對세계 수출 증가에 기여함

* ASEAN의 對세계 수출은 '07년 이후 연평균 3.3% 증가('16년 11,492.1억불)

** 대외경제정책연구원(KIEP)의 연구결과 한국의 對ASEAN 직접투자와 ASEAN의 對세계 수출간 통계적으로 유의한 상관관계 존재

ㅇ 또한, 한국의 제조업 투자 증가는 ASEAN의 산업구조를 노동집약에서 자본집약산업으로 고도화*하는데 기여함

* '16년 제조업 투자액은 2,895백만불로 '08년, '09년을 제외하고는 증가세 유지

** 화학공업제품・기계류 등 자본집약적 산업의 ASEAN 수출 비중은 증가(화학공업제품 '06년 10.5% → '16년 12.1%, 기계류 28.3 → 30.8%)하고, 섬유류(4.1 → 2.8%) 등 노동집약적 산업의 수출 비중은 감소

□ ASEAN은 한국으로부터 수입한 중간재를 가공하여 수출하는

Global Supply Chain에 참여함에 따라 자국의 수출 품목 다양화 및 수출 증가 등의 성과를 이룸

3. 인적교류 측면의 성과

□ 관광 등 양자간 인적교류는 한・ASEAN FTA 발효와 더불어 산업인력 연수 등을 통해 ASEAN 지역의 경제성장에 기여

* 對ASEAN 방문객(만명): ('07) 331→('16) 553('12년 이후 전체 출국자의 25% 이상)

** 對한국 방문객(만명): ('07) 76→('16) 222(해외 방문객의 12.9%)

*** 국내 거주 ASEAN인(만명): ('07) 18→('16) 31('17.3월 현재 전체 외국인 체류자의 27.5%)

V		향후 과제

□ 낮은 개방수준 및 더딘 관세인하 스케줄을 개선하는 FTA 업그레이드 협상의 조속한 마무리를 통해 FTA 효과 극대화 추진

* 旣발효 협정의 자유화율: 한·ASEAN(90%), 한·EU(100%), 한·미(100%)

** '16년 한·ASEAN FTA 수출 활용률은 46.0%로 旣발효 전체(72.2%) 대비 낮은 수준

ㅇ 특히, ‘15년도 AEC* 출범 이후 양자간 경제협력을 확대하기 위해 한・ASEAN FTA도 이에 맞춰 개선할 필요

* AEC: ASEAN Economic Community(아세안경제공동체)

□ ASEAN의 비관세 장벽이 높아지고 있는 상황*은 한・ASEAN FTA의 성과를 축소시키므로 이에 대한 양자간 경제협력 확대 노력과 FTA 개선시 경제협력 협정의 구체화 등이 필요함

* 對한국 TBT 통보문 건수('08→'16년): (인도네시아) 7 → 17건, (베트남) 4 → 30건

※ 참고 : 1. 한·ASEAN FTA 발효 후 교역 현황

2. 한·ASEAN FTA 발효 후 국가별 교역 현황

3. 對ASEAN 상위 10대 품목의 수출입 동향

4. 한국의 對ASEAN 수출입의 각국별 비중

5. 한·ASEAN 국가별 투자 현황

※ 각 부처별 담당자 및 연락처

담당 부서		담당 과장	담당자
산업통상자원부	국내대책과	류중재 과장(044-203-4140)	김민희 사무관(044-203-4147)
	활용촉진과	박형민 과장(044-203-4150)	이승연 사무관(044-203-4155)
	투자유치과	김재준 과장(044-203-4080)	송상현 사무관(044-203-4086)
	해외투자과	전병근 과장(044-203-4090)	이재익 사무관(044-203-4097)
기획재정부	통상조정과	구교은 사무관(044-215-7651)	임대성 사무관(044-215-7652)
대외경제정책연구원	동남아대양주팀	-	곽성일 박사(044-414-1050)

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 산업통상자원부 국내대책과 류중재 과장(☎ 044-203-4140)에게 연락주시기 바랍니다. ※ 연구보고서와 관련된 자세한 사항은 대외경제정책연구원 곽성일 박사 (☎ 044-414-1050)에게 문의하여 주시기 바랍니다.

참고 1		한·ASEAN 발효 후 교역 현황

□ 한·ASEAN 교역 현황 (단위: 억불, 전년대비 증가율 %)

구 분		'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률
수출	對ASEAN	320.7	387.5	492.8	409.8	532.0	718.0	791.5	820.0	845.8	748.2	745.2	7.5
		(16.9)	(20.8)	(27.2)	(△16.8)	(29.8)	(35.0)	(10.2)	(3.6)	(3.1)	(△11.5)	(△0.4)
	對세계	3,254.7	3,714.9	4,220.1	3,635.3	4,663.8	5,552.1	5,478.7	5,596.3	5,726.7	5,267.6	4,954.3	3.3
		(14.4)	(14.1)	(13.6)	(△13.9)	(28.3)	(19.0)	(△1.3)	(2.1)	(2.3)	(△8.0)	(△5.9)
수입	對ASEAN	297.4	331.1	409.2	340.5	441.0	531.2	519.8	533.4	534.2	450.3	443.2	3.3
		(14.1)	(11.3)	(23.6)	(△16.8)	(29.5)	(20.5)	(△2.2)	(2.6)	(0.1)	(△15.7)	(△1.6)
	對세계	3,093.8	3,568.5	4,352.8	3,230.9	4,252.1	5,244.1	5,195.8	5,155.9	5,255.2	4,365.0	4,061.9	1.4
		(18.4)	(15.3)	(22.0)	(△25.8)	(31.6)	(23.3)	(△0.9)	(△0.8)	(1.9)	(△16.9)	(△6.9)
교역	對ASEAN	618.1	718.6	902.0	750.3	972.9	1,249.2	1,311.2	1,353.4	1,380.0	1,198.6	1,188.4	5.7
		(15.5)	(16.3)	(25.5)	(△16.8)	(29.7)	(28.4)	(5.0)	(3.2)	(2.0)	(△13.1)	(△0.8)
	對세계	6,348.5	7,283.4	8,572.8	6,866.2	8,916.0	10,796.3	10,674.5	10,752.2	10,981.8	9,632.6	9,016.2	2.4
		(16.3)	(14.7)	(17.7)	(△19.9)	(29.9)	(21.1)	(△1.1)	(0.7)	(2.1)	(△12.3)	(△6.4)
수지	對ASEAN	23.2	56.4	83.7	69.3	91.0	186.8	271.7	286.6	311.6	297.9	302.0	20.5
		(69.8)	(142.7)	(48.4)	(△17.2)	(31.3)	(105.4)	(45.4)	(5.5)	(8.7)	(△4.4)	(1.4)
	對세계	160.8	146.4	△132.7	404.5	411.7	308.0	282.9	440.5	471.5	902.6	892.3	22.2
		(△30.6)	(△8.9)	(△190.6)	(△404.9)	(1.8)	(△25.2)	(△8.2)	(55.7)	(7.0)	(91.4)	(△1.1)

* 자료: 무역협회

참고 2		한·ASEAN 발효 후 국가별 교역 현황

□ 한·ASEAN 국가별 교역 현황 (단위: 백만불, 교역액순)

연도 국가		'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16
베트남	총교역액	9,519	12,983	18,549	21,665	28,263	30,342	37,576	45,125
	수출	7,149	9,652	13,465	15,946	21,088	22,352	27,771	32,630
	수입	2,370	3,331	5,084	5,719	7,175	7,990	9,805	12,495
싱가폴	총교역액	21,489	23,094	29,806	32,564	32,658	35,053	22,953	19,265
	수출	13,617	15,244	20,839	22,888	22,289	23,750	15,011	12,459
	수입	7,872	7,850	8,967	9,676	10,369	11,303	7,942	6,806
말레이시아	총교역액	11,899	15,646	16,743	17,519	19,684	18,681	16,344	15,041
	수출	4,325	6,115	6,275	7,723	8,588	7,583	7,735	7,533
	수입	7,574	9,531	10,468	9,796	11,096	11,098	8,609	7,508
인도네시아	총교역액	15,264	22,883	30,780	29,631	24,758	23,627	16,725	14,894
	수출	6,000	8,897	13,564	13,955	11,568	11,361	7,875	6,609
	수입	9,264	13,986	17,216	15,676	13,190	12,266	8,850	8,285
태국	총교역액	7,767	10,629	13,872	13,574	13,303	12,944	11,216	11,045
	수출	4,528	6,460	8,459	8,221	8,072	7,599	6,362	6,482
	수입	3,239	4,169	5,413	5,353	5,231	5,345	4,854	4,563
필리핀	총교역액	7,219	9,326	10,910	11,495	12,489	13,363	11,570	10,507
	수출	4,567	5,838	7,339	8,211	8,783	10,032	8,318	7,278
	수입	2,652	3,488	3,571	3,284	3,706	3,331	3,252	3,229
미얀마	총교역액	484	639	966	1,682	1,193	1,380	1,166	1,220
	수출	406	479	667	1,331	705	800	660	761
	수입	78	160	299	351	488	580	506	459
캄보디아	총교역액	291	376	538	719	751	848	870	813
	수출	273	333	451	593	615	654	653	573
	수입	18	43	87	126	136	194	217	240
브루나이	총교역액	1,026	1,587	2,598	2,095	2,037	1,582	1,239	779
	수출	57	65	588	112	102	290	272	67
	수입	969	1,522	2,010	1,983	1,935	1,292	967	712
라오스	총교역액	74	132	158	176	199	174	198	149
	수출	56	112	154	165	187	156	170	126
	수입	18	20	4	11	12	18	28	23

* 자료: 무역협회

참고 3		對ASEAN 상위 10대 품목의 수출입 동향

□ 對ASEAN 상위 10대 품목 수출 동향 (단위: 백만불, %)

구 분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률
반도체	7,188	7,381	6,388	5,815	7,706	8,426	9,893	11,851	11,706	11,066	11,705	5.3
	(37.1)	(2.7)	(△13.5)	(△9.0)	(32.5)	(9.4)	(17.4)	(19.8)	(△1.2)	(△5.5)	(5.8)
석유제품	3,731	5,100	9,977	6,256	8,333	15,077	18,372	16,962	18,759	10,158	7,179	3.9
	(7.4)	(36.7)	(95.6)	(△37.3)	(33.2)	(80.9)	(21.9)	(△7.7)	(10.6)	(△45.8)	(△29.3)
무선통신기기	1,614	1,501	1,398	1,050	1,384	1,987	1,603	2,139	2,732	4,757	5,633	15.8
	(△2.0)	(△7.0)	(△6.9)	(△24.9)	(31.8)	(43.6)	(△19.3)	(33.4)	(27.7)	(74.1)	(18.4)
선박해양구조물및부품	1,347	3,414	4,965	3,810	4,177	6,248	5,797	4,748	6,267	3,559	4,197	2.3
	(69.6)	(153.5)	(45.4)	(△23.3)	(9.6)	(49.6)	(△7.2)	(△18.1)	(32.0)	(△43.2)	(17.9)
평판디스플레이및센서	354	554	910	1,209	1,530	1,309	1,598	2,416	1,602	1,783	2,924	20.3
	(319.2)	(56.6)	(64.3)	(32.9)	(26.5)	(△14.4)	(22.1)	(51.2)	(△33.7)	(11.3)	(64.0)
철강판	1,477	1,877	2,890	1,997	3,227	4,739	4,514	4,011	3,808	3,095	2,892	4.9
	(6.2)	(27.1)	(54.0)	(△30.9)	(61.6)	(46.8)	(△4.7)	(△11.1)	(△5.1)	(△18.7)	(△6.6)
합성수지	1,039	1,264	1,596	1,429	1,973	2,346	2,474	2,862	2,759	2,361	2,411	7.4
	(5.7)	(21.7)	(26.3)	(△10.5)	(38.1)	(18.9)	(5.5)	(15.7)	(△3.6)	(△14.4)	(2.1)
기구부품	460	504	570	490	595	801	1,076	1,395	1,351	1,645	2,145	17.5
	(20.8)	(9.6)	(13.1)	(△14.2)	(21.4)	(34.7)	(34.4)	(29.6)	(△3.2)	(21.8)	(30.4)
편직물	780	1,003	1,222	1,243	1,539	1,879	1,864	1,955	1,997	1,924	1,959	7.7
	(41.3)	(28.6)	(21.9)	(1.8)	(23.8)	(22.1)	(△0.8)	(4.9)	(2.2)	(△3.7)	(1.8)
자동차	903	1,002	1,069	1,443	1,647	1,907	1,835	1,928	1,968	2,196	1,955	7.7
	(△26.3)	(10.9)	(6.7)	(35.0)	(14.1)	(15.8)	(△3.8)	(5.1)	(2.1)	(11.6)	(△11.0)

* 10년간('07∼'16년) 연평균 증감률 / 자료: 무역협회(MTI 3단위)

□ 對ASEAN 상위 10대 품목 수입 동향 (단위: 백만불, %)

구분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률
반도체	6,427	7,583	8,420	8,140	7,584	7,674	6,715	7,732	7,904	5,600	4,819	△4.9
	(8.5)	(18.0)	(11.0)	(△3.3)	(△6.8)	(1.2)	(△12.5)	(15.2)	(2.2)	(△29.1)	(△13.9)
무선통신기기	300	416	497	574	715	607	469	743	851	2,128	4,007	28.6
	(13.8)	(38.7)	(19.7)	(15.5)	(24.6)	(△15.2)	(△22.7)	(58.3)	(14.6)	(150.1)	(88.3)
의류	159	192	272	415	727	1,469	1,936	2,782	3,433	3,477	3,664	38.8
	(51.6)	(21.3)	(41.5)	(52.2)	(75.5)	(101.9)	(31.8)	(43.7)	(23.4)	(1.3)	(5.4)
천연가스	4,911	4,645	6,132	4,209	5,416	7,978	8,401	7,978	7,591	4,467	3,324	△3.6
	(20.4)	(△5.4)	(32.0)	(△31.4)	(28.7)	(47.3)	(5.3)	(△5.0)	(△4.9)	(△41.1)	(△25.6)
석유제품	955	1,508	2,025	1,663	2,129	2,302	3,753	4,516	4,379	2,278	1,923	2.7
	(47.9)	(57.9)	(34.3)	(△17.9)	(28.0)	(8.2)	(63.0)	(20.3)	(△3.0)	(△48.0)	(△15.6)
컴퓨터	1,492	1,370	1,219	1,096	1,490	1,451	1,332	1,311	1,372	1,675	1,817	3.2
	(5.0)	(△8.2)	(△11.0)	(△10.1)	(35.9)	(△2.6)	(△8.3)	(△1.5)	(4.7)	(22.1)	(8.5)
석탄	974	1,420	2,247	2,435	3,219	3,851	3,420	2,752	2,537	1,841	1,643	1.6
	(31.0)	(45.8)	(58.2)	(8.4)	(32.2)	(19.6)	(△11.2)	(△19.5)	(△7.8)	(△27.4)	(△10.7)
목재류	695	762	780	646	739	677	715	794	1,091	1,069	1,193	5.1
	(10.2)	(9.6)	(2.4)	(△17.2)	(14.5)	(△8.5)	(5.6)	(11.1)	(37.3)	(△2.0)	(11.6)
반도체제조용장비	36	138	65	76	370	621	1,044	355	529	660	1,021	24.9
	(△13.7)	(283.1)	(△52.8)	(17.0)	(386.7)	(67.9)	(68.3)	(△66.0)	(49.3)	(24.6)	(54.9)
신변잡화	49	51	52	46	54	63	452	161	205	812	1,003	39.2
	(9.5)	(3.0)	(1.9)	(△10.5)	(16.1)	(16.7)	(620.9)	(18.6)	(27.8)	(8.1)	(23.5)

* 10년간('07∼'16년) 연평균 증감률 / 자료: 무역협회(MTI 3단위)

참고 4		한국의 對ASEAN 수출입의 각국별 비중

□ 한국의 對ASEAN 수출중 각국의 비중 (단위: 백만불, %)

구 분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률
말레이시아	5,227	5,704	5,794	4,325	6,115	6,275	7,723	8,588	7,583	7,735	7,533	3.1
	(16.3)	(14.7)	(11.8)	(10.6)	(11.5)	(8.7)	(9.8)	(10.5)	(9.0)	(10.3)	(10.1)
싱가폴	9,489	11,949	16,293	13,617	15,244	20,839	22,888	22,289	23,750	15,011	12,459	0.5
	(29.6)	(30.8)	(33.1)	(33.2)	(28.7)	(29.0)	(28.9)	(27.2)	(28.1)	(20.1)	(16.7)
인도네시아	4,874	5,771	7,934	6,000	8,897	13,564	13,955	11,568	11,361	7,872	6,609	1.5
	(15.2)	(14.9)	(16.1)	(14.6)	(16.7)	(18.9)	(17.6)	(14.1)	(13.4)	(10.5)	(8.9)
미얀마	121	292	244	406	479	667	1,331	705	800	660	761	11.2
	(0.4)	(0.8)	(0.5)	(1.0)	(0.9)	(0.9)	(1.7)	(0.9)	(0.9)	(0.9)	(1.0)
베트남	3,927	5,760	7,805	7,149	9,652	13,465	15,946	21,088	22,352	27,771	32,630	21.3
	(12.2)	(14.9)	(15.8)	(17.4)	(18.1)	(18.8)	(20.1)	(25.7)	(26.4)	(37.1)	(43.8)
필리핀	3,931	4,420	5,016	4,567	5,838	7,339	8,211	8,783	10,032	8,318	7,278	5.7
	(12.3)	(11.4)	(10.2)	(11.1)	(11.0)	(10.2)	(10.4)	(10.7)	(11.9)	(11.1)	(9.8)
브루나이	22	27	70	57	65	588	112	102	290	272	67	10.6
	(0.1)	(0.1)	(0.1)	(0.1)	(0.1)	(0.8)	(0.1)	(0.1)	(0.3)	(0.4)	(0.1)
라오스	23	56	53	56	112	154	165	187	156	170	126	9.4
	(0.1)	(0.1)	(0.1)	(0.1)	(0.2)	(0.2)	(0.2)	(0.2)	(0.2)	(0.2)	(0.2)
캄보디아	205	281	294	273	333	451	593	615	654	653	573	8.2
	(0.6)	(0.7)	(0.6)	(0.7)	(0.6)	(0.6)	(0.7)	(0.8)	(0.8)	(0.9)	(0.8)
태국	4,246	4,488	5,779	4,528	6,460	8,459	8,221	8,072	7,599	6,362	6,482	4.2
	(13.2)	(11.6)	(11.7)	(11.0)	(12.1)	(11.8)	(10.4)	(9.8)	(9.0)	(8.5)	(8.7)

* 10년간('07∼'16년) 연평균 증감률 / 자료: 무역협회(MTI 3단위)

□ 한국의 對ASEAN 수입중 각국의 비중 (단위: 백만불, %)

구분	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16	연평균 증감률
말레이시아	7,242	8,442	9,909	7,574	9,531	10,468	9,796	11,096	11,098	8,609	7,508	△1.3
	(24.3)	(25.5)	(24.2)	(22.2)	(21.6)	(19.7)	(18.8)	(20.8)	(20.8)	(19.1)	(16.9)
싱가폴	5,887	6,860	8,362	7,872	7,850	8,967	9,676	10,369	11,303	7,942	6,806	△0.1
	(19.8)	(20.7)	(20.4)	(23.1)	(17.8)	(16.9)	(18.6)	(19.4)	(21.2)	(17.6)	(15.4)
인도네시아	8,849	9,114	11,320	9,264	13,986	17,216	15,676	13,190	12,266	8,850	8,285	△1.1
	(29.8)	(27.5)	(27.7)	(27.2)	(31.7)	(32.4)	(30.2)	(24.7)	(23.0)	(19.7)	(18.7)
미얀마	96	81	116	78	160	299	351	488	580	506	459	21.3
	(0.3)	(0.2)	(0.3)	(0.2)	(0.4)	(0.6)	(0.7)	(0.9)	(1.1)	(1.1)	(1.0)
베트남	925	1,392	2,037	2,370	3,331	5,084	5,719	7,175	7,990	9,805	12,495	27.6
	(3.1)	(4.2)	(5.0)	(7.0)	(7.6)	(9.6)	(11.0)	(13.5)	(15.0)	(21.8)	(28.2)
필리핀	2,187	2,438	3,099	2,652	3,488	3,571	3,284	3,706	3,331	3,252	3,229	3.2
	(7.4)	(7.4)	(7.6)	(7.8)	(7.9)	(6.7)	(6.3)	(6.9)	(6.2)	(7.2)	(7.3)
브루나이	1,206	935	1,724	969	1,522	2,010	1,983	1,935	1,292	967	712	△3.0
	(4.1)	(2.8)	(4.2)	(2.8)	(3.5)	(3.8)	(3.8)	(3.6)	(2.4)	(2.1)	(1.6)
라오스	18	70	53	18	20	4	11	12	18	28	23	△11.6
	(0.1)	(0.2)	(0.1)	(0.1)	(0.0)	(0.0)	(0.0)	(0.0)	(0.0)	(0.1)	(0.1)
캄보디아	5	9	14	18	43	87	126	136	194	217	240	44.0
	(0.0)	(0.0)	(0.0)	(0.1)	(0.1)	(0.2)	(0.2)	(0.3)	(0.4)	(0.5)	(0.5)
태국	3,328	3,769	4,282	3,239	4,169	5,413	5,353	5,231	5,345	4,854	4,563	2.1
	(11.2)	(11.4)	(10.5)	(9.5)	(9.5)	(10.2)	(10.3)	(9.8)	(10.0)	(10.8)	(10.3)

* 10년간('07∼'16년) 연평균 증감률 / 자료: 무역협회(MTI 3단위)

참고 5		한·ASEAN 국가별 투자 현황

□ 한국의 對ASEAN 국가별 투자 현황

< 한국의 對ASEAN 국가별 투자 현황 ('16년 신고액순) >

연도 국가	'06	'07	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16
베트남	1,816	2,814	1,934	970	2,226	1,523	1,000	1,476	2,150	2,920	2,993
싱가폴	420	523	950	307	526	1,078	593	831	904	2,107	1,407
인도네시아	309	674	714	555	1,821	1,431	1,011	617	821	845	708
캄보디아	173	845	1,339	320	129	1,180	140	139	90	176	397
미얀마	0.5	19	50	3,533	233	109	44	155	462	71	327
말레이시아	623	940	1,204	260	1,706	178	739	417	280	55	236
필리핀	193	227	367	301	389	240	964	474	125	217	182
태국	113	183	299	35	105	616	99	281	131	178	110
라오스	8	370	48	49	55	32	43	233	91	20	41
브루나이	1	-	-	2	3	3	2	2	1	1	1
對ASEAN	3,656	6,595	6,905	6,332	7,193	6,390	4,635	4,625	5,055	6,590	6,402
對세계 투자 총계	19,571	30,904	37,210	31,620	34,796	46,527	40,642	36,330	35,876	41,487	49,240

* 자료: 수출입은행                                   (단위: 백만불, 현지법인/신고금액기준)

□ ASEAN 국가의 對한국 투자 현황

< ASEAN 국가의 對한국 투자 현황 ('16년 신고액순) >

연도 국가	'08	'09	'10	'11	'12	'13	'14	'15	'16
싱가폴	916	436	773	611	1,405	431	1,673	2,521	2,347
말레이시아	53.02	84.32	105.82	93.49	182.15	54.5	28.23	89.54	89.75
베트남	0.43	1.00	0.79	4.99	1.74	2.07	0.94	1.41	6.92
태국	2.110	46.47	2.918	2.593	22.45	3.024	1.983	51.85	4.48
필리핀	1.36	0.65	0.33	21.29	0.63	102	5.87	187	3.77
인도네시아	11.89	2.13	752.29	6.24	68.29	9.15	55.63	0.88	3.70
캄보디아	0.249	0.050	0.542	1.334	0.463	12.296	20.192	0.299	0.8
미얀마	0.156	0	0.01	0	0.090	0.356	0.100	0.415	0.1
브루나이	0	4.639	0	0.522	0.096	1.920	0.088	0	0.089
라오스	-	-	-	-	1.204	-	-	-	-
對한국	985	575	1,635	741	1,682	616	1,786	2,852	2,457
對세계 투자 총계	11,712	11,484	13,073	13,673	16,286	14,548	19,003	20,910	21,299

* 자료: 산업통상자원부 외국인 투자통계                          (단위: 백만불, 신고금액기준)